Tag: A1 Om egen person

Posted on by — 1 Comment

Hei Amari og Isaias!

Isaias: Hei!

Amari: Hei!

Isaias: Jeg heter Isaias. Hva heter du?

Amari: Jeg heter Amari. Hyggelig å hilse på deg Isaias!

Isaias: Hyggelig å hilse på deg Amari!

Amari: Isaias, hvor kommer du fra?

Isaias: Jeg kommer fra Eritrea. Hvor kommer du fra?

Amari: Jeg kommer fra Syria. Hvor er Eritrea?

Isaias: Det er i Afrika. Hvor er Syria?

Amari: Det er i Midtøsten.

Oppgaver

Spørsmål

  • Hvem snakker sammen?
  • Hva heter de?
  • Hvor kommer de fra?
  • Hvor er Eritrea?
  • Hvor er Syria?

Skriv riktig verb.

Hva heter han?

Han ______________ Isaias.

Hvor kommer han fra?

Han __________________ fra Eritrea.

Hvor er Eritrea?

Eritrea ________________ i Afrika.

Hva heter han?

Han ________________ Amiri.

Hvor kommer han fra?

Han _____________________ fra Syria?

Hvor er Syria?

Syria ________________ i Midtøsten.

Skriv riktig pronomen.

Hva heter de?

_____________ heter Isaias og Amiri.

Hvor kommer de fra?

______________ kommer fra Eritrea og Syria.

Hva heter han?

_____________ heter Isaias.

Hvor kommer han fra?

_____________ kommer fra Eritrea.

Hva heter han?

_____________ heter Amiri.

Hvor kommer han fra?

_______________ kommer fra Syria.

Spørsmål

  • Hva heter du?
  • Hvor kommer du fra?

Hei Anna og Magda!

Anna: Hei, jeg heter Anna. Hva heter du?

Magda: Hei, jeg heter Magda. Hyggelig å hilse på deg.

Anna: Hvor kommer du fra?

Magda: Jeg kommer fra Polen. Hvor kommer du fra?

Anna: Jeg kommer fra Ukraina.

Magda: Hvor gammel er du?

Anna: Jeg er trettifire år. Hvor gammel er du?

Magda: Jeg er trettisju år.

Oppgaver

Spørsmål

  • Hvem snakker sammen?
  • Hva heter de?
  • Hvor kommer de fra?
  • Hvor gammel er Anna?
  • Hvor gammel er Magda?

Skriv riktig verb.

Hva _______________ hun?

Hun ___________________ Anna.

Hvor ________________ hun fra?

Hun __________________ fra Ukraina.

Hvor gammel ____________________ hun?

Hun _______________ trettifire år.

Hva ___________________ hun?

Hun _____________________ Magda.

Hvor ________________________ hun fra?

Hun _____________________ fra Polen.

Hvor gammel ___________________ hun?

Hun _______________ trettisju år.

Magda og Anna _____________________ fra Europa.

De ______________________ fra Polen og Ukraina.

De ____________________ trettifire og trettisju år.

Magda og Anna ____________________ sammen.

Spørsmål

  • Hvor gammel er du?

Skriv riktig pronomen.

_______________ heter Anna.

__________________ kommer fra Ukraina.

__________________ er trettifire år.

___________________ snakker sammen med Magda.

Anna snakker med Magda.

___________________ snakker sammen.

Hei Gloria og Fah!

Gloria: Hei! Jeg heter Gloria og kommer fra Filippinene. Hva heter du?

Fah: Hei Gloria, jeg heter Fah og jeg kommer fra Thailand. Hyggelig å hilse på deg.

Gloria: Takk i like måte.

Fah: Hvor bor du?

Gloria: Jeg bor på Sinsen. Hvor bor du?

Fah: Jeg bor ikke i Oslo. Jeg bor på Lillestrøm.

Gloria: Hva gjør du?

Fah: Jeg jobber på restaurant. Jeg er kokk. Hva gjør du?

Gloria: Jeg er renholder.

Fah: Er du gift?

Gloria: Nei, jeg er singel. Hva med deg?

Fah: Jeg er gift med en norsk mann

Gloria: Har dere barn?

Fah: Nei.

Gloria: Hvor gammel er du?

Fah: Jeg er tjueni år gammel. Hvor gammel er du?

Gloria: Jeg er tjuefem år.

Oppgaver

Spørsmål

  • Hvem snakker sammen?
  • Hva heter de?
  • Hvor kommer Gloria fra?
  • Hvor kommer Fah fra?

God morgen Claudio!

God morgen,

jeg heter Claudio og jeg kommer fra Mexico. Jeg er førtito år gammel. Jeg er gift og har tre barn. Kona mi heter Angela. Vi har to jenter og en gutt. Kona mi er hjemme. Jeg jobber. Jeg er ingeniør. Vi bor i Asker.

Ha det bra!

Oppgaver

Spørsmål

  • Hva heter han?
  • Hvor kommer han fra?
  • Hvor gammel er han?
  • Er han gift?
  • Hvem er han gift med?
  • Har de barn?
  • Hvor mange barn har de?
  • Hvor bor de?
  • Hva gjør han?
  • Hva gjør Angela?

Hvor bor dere?

Amari: Hva heter du?

Anna: Jeg heter Anna.

Amari: Hva er etternavnet ditt?

Anna: Kovalenko er etternavnet mitt.

Amari: Hvor bor du?

Anna: Jeg bor på Manglerud.

Amari: Hva er adressen din?

Anna: Adressen min er Plogveien 16. Hva med deg?

Amari: Fornavnet mitt er Amari. Etternavnet mitt er al-Khoury. Adressen min er Fredheimveien 33B.

Anna: Kan du stave etternavnet ditt?

Amari: Ja, det er a l bindestrek k h o u r y.

Anna: Jeg beklager, men kan du gjenta?

Amari: Ja, det kan jeg. Liten a l bindestrek stor k h o

Anna: O eller u?

Amari: O, så kommer u r y.

Anna: Sier du i eller y?

Amari: Y, jeg sier y.

Anna: Tusen takk.

Amari: Bare hyggelig.

Oppgaver

Spørsmål

Ja eller nei?

  • Anna er fornavn.
  • al-Khoury er fornavn.
  • Amari er etternavn.
  • Kovalenko er etternavn.
  • Amari bor på Manglerud.
  • Anna og Amari bor i Plogveien 16.

Hvordan staver du……..?

  • Asbjørn Bråthen
  • Kathrine Sofie Ødegård
  • Marius Bjertnæs
  • Else-Marie Ursin
Posted on by — Leave a comment

Hva skjer?

Se på bildene og les. Hvilket bilde er riktig?

Oppgave 1.

Stella: Hva skal vi spise til middag i dag?

Liam: Vet ikke.

Stella: Hva har du lyst på?

Liam: Vet ikke.

Stella: Hva med omelett?

Liam: Nei, det liker jeg ikke.

Stella: OK, hva liker du?

Liam: Jeg liker pølser.

Stella: Skal vi grille pølser?

Liam: Det kan vi gjøre.

Oppgave 2.

Ole: Det er fredag. Skal vi gjøre noe?

Lucia: Ja, men jeg har ikke så mye penger.

Ole: OK. Jeg kan betale.

Lucia: Det er veldig snilt av deg.

Ole: Jeg er en bra mann.

Lucia: Ja, det er du!

Ole: Så, hva har du lyst til å gjøre?

Lucia: Gå på restaurant.

Oppgave 3.

Fernando: Kona mi er sur på meg.

Christian: Hvorfor det?

Fernando: Hun sier at jeg må gjøre ting i huset.

Christian: Hva da?

Fernando: Vaske gulvet.

Christian: Det er vanskelig å være gift.

Fernando: Ja.

Christian: Lykke til. Jeg er glad jeg er singel.

Fernando: Må du ikke gjøre husarbeid?

Christian: Jeg gjør husarbeid når jeg vil. Ikke når kona sier det.

Oppgave 4.

Olivia: Jeg gleder meg til helgen.

Julia: Hvorfor det?

Olivia: Jeg skal trene.

Julia: Hva trener du?

Olivia: Yoga. Jeg skal møte ei venninne og gjøre yoga sammen på lørdag.

Julia: Hvor gjør dere yoga?

Olivia: Vi gjør yoga på stranden.

Julia: Kan jeg være med?

Olivia: Ja, det kan du. Vi starter klokka ti.

Julia: Fint. Vi ses klokka ti på lørdag.

Olivia: Vi ses. Husk vann!

Posted on by — Leave a comment

Hvem er du? Abdi

Hva heter du? Jeg heter Abdi Elmi.

Hvor gammel er du? Jeg er tjueni år gammel.

Hvor kommer du fra? Jeg kommer fra Belgia. Foreldrene mine kommer fra Somalia.

Hva gjør du? Jeg jobber i bank. Jeg jobber med valuta. Jeg kjøper og selger utenlandske mynter og sedler.

Mynter og sedler

Hvorfor bor du i Norge? Jeg bor i Norge fordi jeg tok master på NHH. Etter masteren fikk jeg jobb som valutatrader i DNB.

Hva er NHH? Det er en høyskole. Det står for Norges Handelshøyskole.

Hva er DNB? Det er Norges største bank. DNB står for Den norske Bank.

Hva gjør en valutatrader? En valutatrader kjøper og selger utenlandsk valuta, penger, altså sedler og mynter.

Liker du jobben din? Ja! Jeg elsker jobben min. Den er spennende og interessant.

Spørsmål

  1. Hvor kommer han fra?
  2. Hva gjør han i Norge?
  3. Hvorfor bor han i Norge?
  4. Liker han jobben sin?
  5. Hva gjør han på jobben?

Abdi svarer på spørsmål om penger og bank

Hei Abdi,

jeg heter Marcin og kommer fra Polen. Hva trenger jeg for å åpne bankkonto i Norge?

Med vennlig hilsen Marcin

Hei Marcin,

takk for spørsmål. Du trenger gyldig identifikasjon for å åpne konto i Norge. Gyldig identifikasjon kan være:

  • Gyldig norsk pass
  • Gyldig utenlandsk pass
  • Gyldig utlendingspass
  • Gyldig reisebevis for flyktninger  
  • Gyldig norsk nasjonalt ID-kort
  • Gyldig nasjonalt ID-kort fra et EU/EØS-land

Du må også si hvor du bor.

Lykke til!

Med vennlig hilsen

Abdi Elmi

Hei Abdi,

jeg heter Sara og kommer fra Syria. Jeg er flyktning. Jeg gikk til banken for å åpne bankkonto. Mannen i banken stilte meg mange spørsmål. Hvorfor gjorde han det? Er det fordi jeg kommer fra Syria? Jeg gråt etterpå. Jeg er ikke en farlig person. Jeg har ikke gjort noe galt.

Med venlig hilsen Sara

Hei Sara,

det var ikke bra å høre at du gråt. Men det er vanlig at banken stiller spørsmål når du vil åpne bankkonto. De spør deg om hvorfor du vil åpne bankkonto. Hva du trenger bankkontoen til. Banken kan spørre deg hvor du har pengene dine fra. Jobber du? Får du penger fra personer i hjemlandet ditt? Banken spør fordi banken må vite hvem du er. Banken spør også norske mennesker.

Med vennlig hilsen

Abdi Elmi

Har du spørsmål til Abdi?

Skriv spørsmålet ditt.

Posted on by — 1 Comment

Hva gjorde du i sommer?

DSC00034

  • Dro du på stranda med venner?
  • Solte du deg?
  • Så du palmer?
  • Badet du?
  • Svømte du i havet?
  • Reiste du til USA?
  • Var du på storbyferie i Europa?
  • Satt du i skyggen og leste ei bok?
  • Slappet du av i en park?
  • Tenkte du mye i sommer?
  • Var du ensom?
  • Snakket du norsk?
  • Lærte du deg norsk?
DSC_0059.JPG
  • Besøkte du museer?
  • Så du moderne kunst?
  • Dro du på festivaler og konserter?
  • Hørte du på musikk og danset fordi du var glad?
  • Hadde du det kult?
  • Sov du lenge om morgenen?
  • Var du sent oppe om kvelden?
  • DSC_0002.JPG
  • Gikk du på markeder?
  • Kjøpte du mat?
  • Laget du god mat?
  • Grillet du i sommer?
  • Eller spiste du på restaurant?

DSC_0785.JPG

  • Fikk du nye venner?
  • Lekte du på lekeplasser?
  • Syklet du rundt?
  • Trente du?
  • Gjorde du noe gøy i sommer?

Grammatikk

  • Når vi starter en setning med verb, er det et spørsmål. 
  • Kommer du? Jeg kommer nå.
  • Vi bruker preteritum når noe er ferdig/avsluttet i fortiden. 
  • Jeg jobbet i dag = jeg er ferdig på jobben, nå er jeg hjemme.
  • Klarer du å svare på alle spørsmålene?

I sommer ….

Linda forteller:

I sommerferien reiste jeg ikke hjem til USA, men til Portugal med to venner. I Albufeira badet vi i havet og i svømmebasseng. Vi hadde det fint. Det var solskinn fra morgen til kveld, og jeg ble brun. På en bar møtte vi Jim fra England. Han inviterte oss til London hvor han bor. Vi var mye sammen med Jim. Da jeg kom hjem fra Portugal, savnet jeg Jim. Vi snakket sammen på Signal og WhatsApp hver dag. Da han inviterte meg til London, takket jeg ja.

I London besøkte vi museer, gikk i butikker og slappet av i parker. På kvelden gikk vi ut og spiste på restauranter. Noen ganger dro vi også på pub. Jeg møtte mange av vennene hans. De var morsomme og jeg lo masse. Tida i London gikk veldig fort. Da jeg skulle dra til Norge, spurte Jim meg om vi var kjærester nå. Jeg svarte ja, det er vi.

Oppgave

Gjør om setningene til spørsmål. Jeg sov til klokka 10 i dag = Sov du til klokka 10 i dag?

  • Jeg reiste til Portugal i sommer.
  • Jeg hadde det fint.
  • Jeg ble brun.
  • Jeg møtte Jim på en bar.
  • Han inviterte meg til London.
  • Jeg savnet Jim.
  • Vi snakket sammen på WhatsApp hver dag.
  • Jeg fløy til London.
  • Vi besøkte museer i London.
  • Jeg møtte mange av vennene hans.
  • Vennene hans var morsomme.
  • Jeg forelsket meg i Jim.

Skriveoppgave

Hva gjorde du i sommer? Var du hjemme? Jobbet du hele sommeren? Besøkte du familie og venner? Dro du på festival?

Skriv og fortell hva du gjorde i sommerferien.