Posted on 1 Comment

Komme +

I denne teksten kan du lære om verbet å komme. Vi bruker ofte en preposisjon etter å komme. (Preposisjoner er: til, av, på, i og så videre.) Preposisjonen avgjør hvilken betydningen verbet komme får. Vi bruker også adverb. Et adverb sier noe om verbet eller adjektivet. Å komme betyr å bevege seg mot.

De kommer fra Brasil.

Strømmen er dyr i Norge nå. Det kommer av en avtale Norge har med Europa om strøm.

Det kommer av en avtale Norge har med Europa om strøm. = Avtalen Norge har med Europa om strøm forklarer hvorfor folk i Norge får høye strømregninger. De høye strømregningene skyldes avtalen Norge har med Europa.

Å komme av betyr grunn, årsak, en forklaring på hvorfor det er som det er.

Hodepine

Hanna: Hvordan er formen i dag?

Gabriel: Ikke bra. Jeg har skikkelig vondt i hodet i dag.

Hanna: Uff da. Har du tatt en pille?

Gabriel: Ja, og jeg har drukket masse vann i dag.

Hanna: Tror du det er en sammenheng mellom hodepinen og lite vann?

Gabriel: Ja, jeg er ganske sikker på at hodepinen kommer av at jeg drakk for lite vann i går.

Hanna: Ja, jeg er ingen lege, så ikke vet jeg. Men det sikkert greit å få i seg nok vann.

Han kom ikke på ordet.

Han kom ikke på ordet = Han husket ikke ordet.

Å komme på betyr å huske noe. Eller å finne på noe å gjøre.

Planer for helgen

Lucas: Hva skjer?

Olivia: Aner ikke. Har du planer for helgen, eller?

Lucas: Nei, tror ikke det. Hva med deg?

Olivia: Vet du om noen skal ha fest?

Lucas: Jeg kommer ikke på noe akkurat nå, men jeg kan høre rundt.

Olivia: Kult.

Hun kom over et godt tilbud på nettet.

Hun kom over et godt tilbud på nettet = Hun fant helt godt tilbud uten at hun lette etter det. Hun søkte ikke etter det, hun bare fant det gode tilbudet.

Å komme over betyr å finne noe. Det er helt tilfeldig at man finner det. Vi kan også bruke komme over når vi ber noen på besøk. Kan du komme over i morgen klokka fem?

Gamle kjærlighetsbrev

Isabella: Skal jeg fortelle deg noe skikkelig flaut?

Naomi: Kjør på.

Isabella: Jeg var hjemme hos mamma og pappa i helgen for å hjelpe til med å rydde loftet. De skal pusse opp, skjønner du. I en av eskene kom jeg over dagboka mi.

Naomi: Å nei.

Isabella: Ja, fy fader. Det var kleint å lese. Men det pinligste av alt, var alle kjærlighetsbrevene jeg hadde skrevet til Ronny.

Naomi: Han som sitter i fengsel?

Isabella: Ja. Glad jeg kom over den forelskelsen i sjette klasse for å si det sånn.

Årets bonus? Det kommer an på hvor godt du har jobbet i år.

Det kommer an på hvor godt du har jobbet i år = Bonusen din blir bedømt etter hvor bra du har jobbet i år.

Å komme an på betyr at det avhenger av noe. For eksempel: Blir du med på stranda i morgen? Det kommer an på været. (Jeg blir med hvis det blir fint vær. Jeg blir ikke med hvis det ikke er fint vær.)

Norskprøven

Lily: Er du spent?

Benjamin: Nei.

Lily: Det går sikkert bra. Kanskje du har flaks med oppgavene.

Benjamin: Flaks? Det kommer vel mer an på hvor mye man har øvd enn hell og lykke.

Lily: Så klart. Men det skader ikke å ha litt flaks her i livet også.

Benjamin: Tror det er bedre å satse på jevn innsats enn flaks.

Hun kom helt ut av det da babyen begynte å gråte.

Hun kom helt ut av det da babyen begynte å gråte = Hun var midt i bestillingen, men mistet fokus da babyen begynte å gråte. Nå husker hun ikke hva hun drev med eller hvor hun er i bestillingen.

Å komme ut av det betyr å miste tråden. Du går i surr og glemmer hva du skulle si. Tankene er rotete. Det var klart for et øyeblikk siden, men nå, helt plutselig gir det ingen mening lenger.

Kaos på jobben

Minho: Vær så snill, gi meg fem minutter til å avslutte dette.

Iris: Ja, men det tar bare et sekund.

Minho: Ok, vær rask da.

Iris: Jo, altså, det som er greia er at flere på prosjektet…..Er det datteren din?

Minho: Hva er det du snakker om?

Iris: Bildet på pulten din.

Minho: Ja. Hva så? Hva var det som var så viktig?

Iris: Ja, nå kom jeg helt ut av det.

Minho: Det var noe om prosjektet.

Iris: Ja, det stemmer, nå husker jeg det.

Penger kommer godt med på ferie.

Penger kommer godt med på ferie = Vi må ha penger når vi drar på ferie.

Å komme godt med betyr at noe er til nytte, bra å ha.

Kjekt å ha

Aud: Jeg tok meg den friheten og ryddet i boden vår.

Stein: Ja vel.

Aud: Der var det mange bunker med gamle aviser. De synes jeg at vi skal kaste.

Stein: Det kommer ikke på tale.

Aud: Vi kan ikke spare på alt.

Stein: Hva om vi sitter her og lurer på hva som skjedde i 1962? Da kan vi sjekke selv.

Aud: Men det skjer ikke. Vi kommer ikke til å stille oss det spørsmålet.

Stein: De avisene kan komme godt med.

Aud: Åh, herregud, du driver meg til vanvidd.

Han kom ut for en bilulykke i fjor sommer.

Han kom ut for en bilulykke i fjor sommer = I fjor sommer var han i en bilulykke.

Å komme ut for betyr å bli utsatt for noe. Det kan være en ulykke eller en uheldig situasjon.

Nedbør

Johanne: Hvorfor er du så våt?

Agnes: Tuller du med meg?

Johanne: Nei. Falt du elva eller noe sånt?

Agnes: Du vet at det regnet kraftig for en halvtime siden, ikke sant?

Johanne: Nei, det må ha vært lokalt, for her har det bare vært sol.

Agnes: Snakk om uflaks. Jeg kom ut for et skikkelig regnvær på sykkelturen hjem. Jeg prøvde å stå under et tre, men det var akkurat som om himmelen åpnet seg og jeg har aldri maken til regn.

Johanne: Ja, da hadde du uflaks.

Agnes: Nå tar jeg meg en varm dusj.

Sara kom til verden den 12. oktober

Sara kom til verden den 12. oktober = Sara ble født den 12. oktober

Å komme til verden betyr å bli født.

Kattunger

Helene: Katten min har fått unger.

Lillian: Så koselig.

Helene: De er så søte.

Lillian: Har de åpnet øynene?

Helene: Nei, de kom til verden for tre dager siden, så de er fortsatt veldig små og helt hjelpeløse. Vil du hilse på dem?

Lillian: Ja!

Han har ikke kommet seg ennå

Han har ikke kommet seg ennå = Han er fortsatt ikke frisk

Å komme seg betyr å bli frisk igjen. Eller å bli bedre i noe, gjøre fremgang.

Kjærlighetssorg

Sorina: Har du kommet deg etter bruddet med Lukas?

Zuzana: Jeg vet ikke helt. Det går litt opp og ned.

Sorina: Det skjønner jeg. Du får ta en dag av gangen.

Zuzana: Jeg prøver.

Sorina: Det går over. Det bare virker ikke sånn.

Zuzana: Det er det alle sier til meg.

Sorina: Ja, det er skikkelig dritt med kjærlighetssorg.

1 thought on “Komme +

  1. “Jeg kommer meg i tegne.” Er det riktig? Jeg vet ikke hvordan kan jeg bruke noen av disse uttrykk.

Leave a Reply